Sobre o livro: ano / Tenente de polícia Lunin morre tragicamente. No entanto, seu corpo desaparece do necrotério naquela mesma noite. Incrivelmente, após uma morte documentada, o Tenente Lunin está vivo! Antes de Lunin, apenas uma pessoa conseguiu passar pela morte e sobreviver - o Marquês Antoine de Payetrie. Este perdulário e duelista era conhecido por ter travado 82 duelos bem-sucedidos. Ele esgrimia muito mal - durante uma escaramuça, ele avançou como um touro, pegou a lâmina do inimigo com o peito e empalou-se nela quase até o punho. Encontrando-se cara a cara com seu oponente, o marquês puxou uma faca espanhola curva de trás da bota e cortou calmamente a garganta de seu oponente. No final, quando a Revolução Francesa começou, de Pailletri foi um dos primeiros monarquistas a cair. guilhotina. O corpo sem cabeça foi examinado pelos melhores médicos de Paris. Nenhuma cicatriz foi encontrada no peito do falecido - não apenas nele, mas em todo o corpo. A cabeça do Marquês foi selada numa caixa de chumbo, que seria atirada de um barco postal ao mar, algures no meio do Canal da Mancha. No entanto, o navio, quase imediatamente após a partida, foi atacado por piratas. A correspondência e os objetos de valor que estavam a bordo permaneceram intocados. Os ladrões estavam interessados ​​​​em apenas uma coisa - a cabeça do duelista Dementieva afirma que na história da humanidade este foi o primeiro caso descrito de forma confiável de regeneração completa de tecidos. E o que aconteceu com o tenente Lunin é o segundo que Dementyeva sabe da existência de uma ordem secreta chamada “Cruz dos Intérpretes”. Existe desde meados do século XIII e seu objetivo é pesquisar e estudar precisamente essas anomalias da alma e do corpo. Os adeptos da ordem estão por toda parte, seu poder é quase ilimitado. Eles estão tentando tornar o único natural e, de fato - criar o que Deus nunca conseguiu criar - uma pessoa perfeita. Na cidade regional, uma batalha se desenrola pela posse do material genético que, por vontade do destino,. foi para o tenente Lunin, ou seja, a caça para si mesmo. Pessoas inocentes tornam-se reféns involuntários dessa luta. A ação do romance se passa na Rússia, na França e na Inglaterra..